Politika Privatnosti
Atilla Group d.o.o. · Posljednje ažuriranje: 4. oktobar 2026.
Ko je odgovoran
Atilla Group d.o.o., identifikacijski broj 4201581400004, Osik 429, Ilidža 71210, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina, odgovoran je za lične podatke koje obrađuje u vezi s ovom stranicom. Kontakt: contact@atilla.co. Kompanija koja primi direktni upit može biti odgovorna za vlastitu kasniju obradu.
Informacije koje obrađujemo
Kada nas kontaktirate e-mailom ili telefonom, primamo informacije koje odlučite dostaviti, poput imena, kontaktnih podataka, kompanije, teme i korespondencije. Kontaktni obrazac sadrži ime i prezime, zemlju, e-mail adresu, telefon, sektor, poslovnu oblast, temu i poruku. Unosi ostaju na otvorenoj stranici preglednika dok omogućena usluga ne prihvati slanje; obrazac jasno pokazuje ako slanje nije dostupno. Neuspjelo ili nedostupno slanje ne prikazuje se kao isporučen upit.
Hosting i sigurnosne usluge mogu obrađivati tehničke informacije, uključujući IP adresu, vrijeme zahtjeva, podatke o pregledniku i evidencije pristupa ili sigurnosti. Pretraga stranice, filteri portfolija, jezički prikazi i kontrole mape rade u vašem pregledniku bez slanja tih izbora Grupi. Kontaktni obrazac ne prihvata datoteke, identifikacijske dokumente ili medicinsku dokumentaciju.
Svrhe i pravni osnovi
Informacije iz upita i korespondencije koristimo da odgovorimo, razumijemo poslovni zahtjev i poduzmemo korake prema mogućem ugovornom odnosu. Obrada može biti potrebna za predugovorne radnje, izvršenje ugovora, zakonske obaveze ili legitimne interese upravljanja poslovnom komunikacijom i zaštite usluga, kada ti interesi ne prevladavaju nad vašim pravima. Ako je za posebnu aktivnost potrebna saglasnost, tražit ćemo je za tu svrhu; možete je povući bez utjecaja na raniju zakonitu obradu.
Dostavljanje informacija i usmjeravanje upita
Kontaktni podaci i kontekst zahtjeva pomažu nam da odgovorimo i odredimo odgovarajuću kompaniju. Smislen odgovor nije moguć bez upotrebljive kontaktne adrese i opisa upita. Umjesto obrasca možete koristiti direktni e-mail ili telefon. Dostavite samo relevantne informacije i provjerite da ste ovlašteni dijeliti podatke drugih osoba. Izbor poslovne oblasti usmjerava upit; ne prijavljuje vas za marketing niti stvara ugovor.
Ko prima informacije
Odgovarajući zaposlenici i operativna kompanija mogu primiti informacije potrebne za odgovor. Pružaoci usluga hostinga, komunikacije i sigurnosti mogu ih obrađivati radi pružanja tih usluga. Informacije možemo otkriti kada zakon to zahtijeva. Ne prodajemo lične podatke prikupljene putem korporativnih upita.
Međunarodna obrada
Naše kompanije i poslovni kontakti djeluju u različitim zemljama, pa upit može biti proslijeđen relevantnom regionalnom ili stručnom timu. Pružaoci e-mail, hosting i sigurnosnih usluga također mogu obrađivati podatke izvan vaše zemlje. Kada zakon o zaštiti podataka ograničava prijenos, moraju postojati odgovarajući zakoniti osnov i potrebne zaštitne mjere; međunarodni poslovni odnos sam po sebi nije zamjena za te zahtjeve. Kontaktirajte nas za informacije o odredištu i zaštitnim mjerama za vaš upit.
Čuvanje podataka
Korespondenciju čuvamo koliko je potrebno za upit, poslovni odnos, zakonske evidencije i ostvarivanje ili odbranu pravnih zahtjeva. Period čuvanja zavisi od svrhe, vrste informacija i zakonskih zahtjeva. Informacije koje više nisu potrebne treba izbrisati ili anonimizirati.
Bez automatiziranih odluka ili marketinga na osnovu upita
Ova stranica ne koristi vaš upit za automatizirane odluke s pravnim ili slično značajnim posljedicama. Izbor sektora i poslovne oblasti pomaže ljudima da razumiju zahtjev. Korporativni upit ne prijavljuje vas na newsletter. Ako kasnije ponudimo posebnu marketinšku aktivnost, njena svrha, pravni osnov i eventualna saglasnost ili mogućnost odjave moraju biti objašnjeni odvojeno.
Vaša prava
Prema primjenjivom zakonu i uslovima možete tražiti pristup, ispravku, brisanje, ograničenje ili prenosivost podataka i prigovoriti određenoj obradi. Saglasnost možete povući kada je ona osnov. Pošaljite zahtjev na contact@atilla.co; može biti potrebna proporcionalna provjera identiteta. Možete se žaliti Agenciji za zaštitu ličnih podataka u Bosni i Hercegovini (azlp.ba) ili drugom nadležnom organu gdje je primjenjivo.
Sigurnost i osjetljive informacije
Pristup upitima treba ograničiti na osobe i pružaoce usluga kojima su potrebni za relevantnu svrhu. Nastojimo primjenjivati proporcionalne tehničke i organizacijske mjere, ali internet komunikacija ne može biti potpuno bez rizika. Ne šaljite medicinsku dokumentaciju, identifikacijske dokumente, podatke platnih kartica ili druge osjetljive informacije putem ovog obrasca ili opće e-mail adrese. Operativna kompanija može dogovoriti drugi kanal kada njena usluga zaista zahtijeva takve informacije.
Stranica nije portal pacijenata, finansijski račun ili hitni kanal. Ako su informacije stigle greškom, kontaktirajte contact@atilla.co radi provjere.
Vanjske stranice i kolačići
Linkovi za usluge razmjene poruka, društvene mreže, Google Maps, zakazivanje sastanaka, digitalni katalog i stranice kompanija otvaraju se odvojeno. Njihovi operateri primjenjuju vlastite uslove privatnosti. Ne ugrađujemo ih kao alate za praćenje niti im automatski šaljemo unose iz obrasca. Ako zakažete sastanak ili nas kontaktirate putem servisa za poruke, taj servis obrađuje informacije unesene u njegov interfejs. Prije dijeljenja ličnih podataka pročitajte njegovu obavijest. Ova verzija nema reklamne piksele ni ugrađene analitičke alate za praćenje. Neophodne hosting i pristupne usluge opisane su u Politici kolačića.
Kako podnijeti zahtjev u vezi s privatnošću
Pišite na contact@atilla.co s kontaktnim podacima, pravom koje tražite i kontekstom za prepoznavanje korespondencije. Možemo tražiti proporcionalnu provjeru identiteta, a ne automatski cijeli dokument. Zahtjevi se procjenjuju prema zakonu, rokovima i izuzecima. Ako nije moguć potpun ili djelimičan odgovor, treba objasniti razloge i dostupne korake. Ograničenja, zakonsko čuvanje i prava drugih mogu utjecati na ishod, ali ne uklanjaju obavezu pregleda zahtjeva.
Izmjene i kontakt
Obavijest je ažurirana 4. oktobra 2026. Može se izmijeniti kada se promijeni stranica ili obrada podataka. Za privatnost pišite na contact@atilla.co ili adresu operatera iznad.
Prijave za posao i CV
Opća prijava za posao uključuje kontaktne podatke, profesionalno iskustvo, kvalifikacije, željeni sektor i lokaciju, jezike, dostupnost, predstavljanje i CV koji odlučite dostaviti. Te informacije koristimo za procjenu prijave, određivanje relevantne kompanije Grupe i kontakt u vezi s vašim profilom. Dostavite informacije važne za zapošljavanje i izbjegavajte identifikacijske dokumente, bankovne podatke, medicinsku dokumentaciju i nepotrebne osjetljive informacije.
Kada je slanje omogućeno, prijava i CV upućuju se na contact@atilla.co. Informacije se za ove svrhe mogu podijeliti s relevantnom kompanijom i njenim timom za zapošljavanje. Možete se prijaviti i e-mailom. Za pitanja, ispravku ili uklanjanje iz daljeg razmatranja kontaktirajte contact@atilla.co. Dalje čuvanje mora biti povezano sa zapošljavanjem ili zakonskom obavezom.
Sigurnost obrazaca
Online obrasci koriste privremene sigurnosne brojače za ograničavanje prekomjernog slanja. Oni koriste izvedeni mrežni identifikator i vremenski interval; ne sadrže vašu poruku ili CV. Hosting i e-mail pružaoci obrađuju informacije potrebne za rad usluge i isporuku prijave.
Relevantni propisi: Zakon o zaštiti ličnih podataka Bosne i Hercegovine, Službeni glasnik 12/25; Opća uredba EU o zaštiti podataka, gdje je primjenjiva.