利用規約
Atilla Group d.o.o. · 最終更新日：2026年10月4日
適用範囲
本規約は、Atilla Group d.o.o. が運営する企業情報サイトの利用に適用されます。各事業会社の契約、見積り、販売契約、製品条件、個別規約に代わるものではありません。利用者は、適法かつ本規約に従ってサイトを利用することに同意するものとします。
企業情報
企業、事業領域、製品、プロジェクトの情報は、グループへの理解を助けるためのものです。拘束力のある申込みや契約上の約束を生じさせません。提供可能性、商業上の範囲、価格、プロジェクトの状況、サービス要件は担当会社に直接ご確認ください。
プロジェクト一覧
掲載プロジェクトには構想、提案、設計、その他の開発業務が含まれる場合があり、画像が建築の完成予想図である場合もあります。掲載自体は、完成、グループによる所有、特定契約に基づく施工を示しません。状況と関与範囲はお問い合わせください。
専門的・規制対象の助言について
建設、投資、不動産、ヘルスケア、製品活動の一般説明は、個別の技術、財務、投資、税務、法務、医療の助言ではありません。サービスには資格、許可、地域要件、利用資格、別途の契約が必要な場合があります。取引や技術判断に情報を利用する前に、責任会社への確認と状況に適した専門的な助言を得てください。金融収益、医療結果、規制承認を保証する記載はありません。
コンテンツの利用
適切なお問い合わせ、個人的な参照、社内業務上の参照のためにサイトを閲覧・利用できます。内容やブランド素材の複製、商業利用、変更、再配布には必要な権利または許可が必要です。掲載によって商標やデザインの使用許諾は付与されません。
適切な利用
サイトへの妨害、不正アクセス、個人情報の不正利用、悪意あるコードの導入、人や企業へのなりすまし、権利や適用法を侵害する利用を行わないでください。
フォームと連絡
正確な連絡先を提供し、共有する権限のある内容のみを送信してください。違法、攻撃的、権利侵害となる内容、未承諾の大量メッセージ、悪意あるファイルをフォームや直接の連絡手段で送らないでください。受領確認、配信通知、会議予約は連絡の確認にすぎず、提案の承諾や供給義務を生じさせません。配信不能または不確かな場合は、掲載する直接の連絡先をご利用ください。重要な通信の控えは、ご自身で保管してください。
独立した会社と第三者ブランド
事業会社は独立した法人格と責任を持ちます。グループ事業への言及は、他社の義務を自動的に生じさせません。流通パートナーのブランドは各所有者に帰属します。代理関係の範囲と地域は、関連する契約によって決まります。
機密情報の提供
担当会社との適切な取り決めができる前に、第三者の機密資料、技術的な営業秘密、保護された設計を送らないでください。一般の問い合わせ自体は秘密保持契約を成立させません。個人データには適用法とプライバシーポリシーが適用されます。個別に合意した秘密保持の取り決めは、その対象情報と当事者に適用されます。
製品、地域、利用資格
製品画像や事業説明は、すべての地域での提供を示しません。仕様、包装、供給条件、流通権は市場と契約により異なります。たばこ関連の内容は、適法な事業関係のための企業情報です。取引には年齢制限、現地法、許可、販売者の条件が適用されます。医療機器と診療活動には別個の責任があり、予定するサービスを担う会社と有資格者に相談すべきものです。
外部リンク
SNS、企業サイト、その他の情報へのリンクは利便性のために提供します。外部サイトは独立して運営され、内容、利用可能性、規約は各運営者の責任です。
利用可能性と正確性
企業情報を有用かつ正確に保つよう努めますが、情報は変更され、サイトが中断・停止することがあります。事業判断に重要な情報は担当会社に直接ご確認ください。本規約は、法律上免除できない責任を排除するものではありません。
お問い合わせと契約
メール、電話、サイト閲覧だけで商業契約は成立しません。取引には担当会社の承諾と合意した契約条件が必要です。医療、投資、その他規制対象のサービスには、個別の要件と取り決めが適用されます。
サイト運営者の責任の限度
適用法が許す範囲で、運営者は無中断のアクセスや、すべての情報の完全性、最新性、特定目的への適合性を保証しません。間接的・結果的損失、逸失利益、機会損失、未確認の一般情報への依拠のみで生じた損失に関する責任は、適法な免責が可能な範囲で排除します。ただし、詐欺、故意の不正、法律上排除・制限できない責任、消費者の権利、その他の保護は排除しません。別の契約で商業上の責任を異なる形に定める場合があります。
準拠法と権利
本規約の準拠法はボスニア・ヘルツェゴビナ法です。ただし、利用者に適用される強行的な保護と管轄規則に従います。紛争は適用法に基づく管轄裁判所で扱います。個別の商業契約には、独自の準拠法と紛争解決条項がある場合があります。
変更、分離可能性、優先順位
活動、サービス、法的要件の変更を反映するため、サイト内容と規約を変更することがあります。記載の更新日はこの版を示します。条項が執行不能と判断された場合も、法が許す範囲で他の条項は有効です。責任を担う事業会社と署名その他の有効な方法で合意した契約は、その対象取引を規律し、サイトの一般情報に優先します。権利の行使が遅れたことだけで、その権利を放棄したことにはなりません。
変更とお問い合わせ
最終更新日：2026年10月4日。サイトの変更に応じて規約を更新する場合があります。ご質問は Atilla Group d.o.o., Osik 429, Ilidža 71210, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina の contact@atilla.co へお送りください。